Interpreting Equipment Attrezzatura per l'interpretariato 同传设备 Équipement pour l'interprétation
Thanks to countless and extensive contacts with service companies, I am able to procure you adequate support for your needs. In the case of simultaneous interpreting, I can provide booths and equipment.
For special interpreting needs for small groups, I can provide you with tour guide systems.
The equipment will be available locally and close to the event venue: this will reduce costs and ensure that you will have adequate support to install the equipment and to deal with any issues that may arise.
Grazie a innumerevoli ed estesi contatti con società di servizi, sono in grado di procurarvi un adeguato supporto alle vostre necessità. Nel caso di interpretariato simultaneo posso procurarvi cabine e attrezzature.
Per particolari esigenze di interpretariato per piccoli gruppi, posso offrirvi sistemi di bidule.
Le attrezzature disponibili saranno possibilmente vicine alla sede dell'evento: ciò consentirà di ridurre i costi e di avere un supporto adeguato per installare gli strumenti e per far fronte ad eventuali problematiche.
由于与服务公司有着无数广泛的联系，我能够为您提供充分的支持，满足您的需求。如果需要同声传译，我可以为您提供翻译间和设备。
对于小型团队的特殊口译需求，我可以为您提供便携式同传系统。
设备将在当地和活动地点附近提供：这将降低成本，并确保您在安装设备和处理可能出现的任何问题时得到充分支持。
Grâce à d'innombrables contacts avec des sociétés de services, je suis en mesure de vous fournir le soutien adéquat à vos besoins. Dans le cas de l'interprétation simultanée, je peux vous fournir des cabines et des équipements.
Pour les besoins spéciaux d'interprétation de petits groupes, je peux vous fournir des systèmes de bidule.
L'équipement sera disponible localement et à proximité du lieu de l'événement : cela réduira les coûts et vous assurera un soutien adéquat pour installer l'équipement et résoudre les problèmes qui pourraient survenir.
+971 50 980 3611
info@aleletranslation.com
